Il y a de quoi être désolé, attristé et/ou révolté par cet évènement tragique, mes condoléances sincères.
Je suis .be et la législation n'est pas du tout la même par chez nous.
Un cas similaire aurait été pris en charge et hospitalisé.
Et merci de détailler vos abréviations, elles ne sont pas du tout identiques aux notres et nous utilisons souvent des abréviations plus populaires que scientifiques, mais communes aux languages des différents acteurs de l'AMU (aide médicale urgente)
Courrage